IT'S BETTER IN THE BAHAMAS?
Herzlich willkommen auf ABACO.
Ob der Slogan " IT'S BETTER IN THE BAHAMAS" zutrifft, koennen nur Sie herausbekommen. Auf jeden Fall " it is
gooder " auf ABACO.
ABACO ist die noerdlichste Inselkette der Bahamas, ungefaehr 200 km von Florida entfernt, und erstreckt sich ueber 200 km. Great Abaco und Little Abaco, die beiden groessten Inseln sind von den vielen kleinen cays umgeben und zaehlen zu den bestbesuchten Inseln der Out Islands. Auf Abaco finden sich die besten Bootskonstrukteure auf Man-O-War, eines der besten Segelreviere der Welt finden Sie entlang der Sea of Abaco, an der geschuetzten Ostkueste.
Wir versuchen, Sie mittels Internet, mit den aktuellesten Nachrichten ueber Abaco zu versorgen. Dabei koennen Sie Ihr Schulenglisch schon einmal ueben, denn nicht alle Nachrichten koennen sofort ins Deutsche uebersetzt werden.( die arme Uebersetzerin hat noch andere Dinge zu erledigen)
Und denken Sie daran, wir leben auf den Out Islands. Hier geht alles etwas gemuetlicher zu. Wir haben immer Zeit fuer einen netten Plausch ueber das Wetter, das Fischen, woher Sie kommen und wie es Ihnen bei uns gefaellt.
Darum,take it easy mit den Zeitangaben!
Bei uns werden die Haeuser noch nicht abgeschlossen, auch der Autoschluessel bleibt stecken. Fuehlen Sie sich sicher und schalten Sie ab. Hier koennen Sie entspannen, an weiten schneeweissen Sandstraenden, in vertraeumten kleinen Buchten,beim Segeln, bei einer Kajaktour durch die Mangroven.Sie koennen Voegel und Delphine beobachten, manchmal sogar mit ihnen schwimmen. In Treasure Cay finden Sie einen 18-Loch Golfplatz und ueberall auf der Insel Tennisplaetze. Wir bieten Ihnen Wassersportmoeglichkeiten in Huelle und Fuelle, ob am, im oder unter Wasser. Habe ich noch etwas vergessen? Ja, vielleicht das. Hier finden Sie keine atemberaubenden Shoppingmoeglichkeiten, und wenn Sie Ihre neuesten Kreationen ausfuehren wollen, sind Sie bei uns nicht ganz am richtigen Ort. Hier geht es groesstenteils entspannt und leger zu, die beiden "S" -shorts und shirt- sind angesagt. Auch das schillernde Nachtleben ist etwas eingeschraenkt. Doch probieren Sie einmal aus, wie wunderschoen es ist, bei einem kuehlen Cocktail in einer offenen Bar die heimkehrenden Boote im Hafen zu beobachten .Oder, Chris and the Burners abends in der Tipsy Bar zu lauschen und das Tanzbein zu schwingen.
Es gibt so Vieles zu entdecken und das bei einem Wetter, von dem Sie im kuehlen Deutschland nur traeumen koennen.
Sind Sie etwas neugierig geworden.? Dann nur los!
Wir freuen uns auf Ihren call im Internet und beantworten Ihnen alle moeglichen und unmoeglichen Fragen. Oder besser noch, besuchen Sie uns. Dann werden Sie selbst den Zauber der Insel erleben und ihm- wie die Schreiberin-verfallen.
Ich hoffe, wir sehen uns
Christine
Out Island Internet's Home Page
Copyright © 1996
Treasure Cay,
Abaco, Bahamas
All rights reserved.
webmaster@oii.net
July 18, 1996